# Before

if not date.is_before(plan.summer_start) and not date.is_after(plan.summer_end):
    charge = quantity * plan.summer_rate
else:
    charge = quantity * plan.regularRate + plan.regularServiceCharge;

# After

if summer():
    charge = summer_charge()
else:
    charge = regular_charge()